Αυτό το άρθρο μου θύμισε τον εαυτό μου, όσον αφορά την μητρική γλώσσα. Όταν ήρθα στην Αμερική δεν είχα πολλά πάρε- δώσε με Έλληνες επειδή δεν υπήρχαν και πολύ Έλληνες κοντά εκεί που έμενα. Αυτό με βοήθησε να βελτιώσω τα Αγγλικά μου, αλλά και ταυτοχρόνως να «ξεχάσω» αρκετές λέξεις που ήξερα στα Ελληνικά. Όταν ήρθα πάλι Ελλάδα για διακοπές και ήμουν πάλι εντός ενός περιβάλλοντος που χρησιμοποιούσε τα Ελληνικά τα ξαναβρήκα τα Ελληνικά μου, αλλά μόνο με την χρήση.

Αυτό που μου κίνησε την περιέργεια σε αυτό το άρθρο είναι πως η μάνα της Μάγκι λέει πως τα Αλβανικά είναι η μητρική της γλώσσα. Αναρωτιέμαι πότε ήρθαν στην Ελλάδα γιατίαναλόγως με το πότε ήρθαν και σε πιο στάδιο γλωσσικής ανάπτυξης βρισκόταν η Μάγκι, τότε μπορεί τα Ελληνικά να είναι η μητρική της γλώσσα.

Για παράδειγμα, μπορεί κάποιος να ισχυριστεί πως τα Αγγλικά είναι η μητρική μου γλώσσα επειδή ήρθα στην Ελλάδα όταν ήμουν 5 χρονών, οπότε ήξερα πρώτα τα Αγγλικά και μετά έμαθα τα Ελληνικά. Η αλήθεια είναι πως ποτέ δεν θυμάμαι να μιλάω τα Αγγλικά και μόνο τα Αγγλικά, οπότε κατά την άποψη μου η μητρική μου είναι τα Ελληνικά αφού με αυτή την γλώσσα έμαθα να σκέπτομαι